Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с детства, но судьба вновь свела их в зрелом возрасте. Эге, вернувшись из-за границы с блестящим образованием, сознательно отказался от карьеры в корпорации отца, выбрав свободу и простую жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с её острым умом и непоколебимой целеустремленностью, возглавила семейный бизнес, взяв на себя груз ответственности за будущее компании.
Финансовые трудности поставили компанию на грань выживания, и единственным шансом спасти положение стало строительство масштабного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы, уверенная в своей способности быстро добиться согласия кузена, рассчитывает решить вопрос за несколько часов. Эге же, ценящий свой уединенный образ жизни, надеется, что визит навязчивой родственницы продлится не больше дня, после чего он сможет вернуться к привычным волнам и свободе.
